How to convert an Excel spreadsheet to PDF on Mac
In Excel, choose File › Save As › PDF. Without Excel, Numbers can open the .xlsx and export it with File › Export To › PDF. From Finder, right-click the .xlsx and choose FileMate › Convert to PDF: Budget.pdf appears next to Budget.xlsx, without Office. FileMate makes each page as wide as the sheet’s columns, so no column is cut off halfway.
The spreadsheet is converted on your Mac. Figures and client data are never uploaded.
Convert Excel to PDF with FileMate
- Right-click the .xlsx file in Finder.
- Choose FileMate › Convert to PDF.
- The PDF is saved next to the spreadsheet. Every visible sheet is included, with its name at the top of each page.
How FileMate lays out a spreadsheet
Spreadsheets don’t have pages, so every converter has to decide where to cut. FileMate’s rules:
- Whole columns. Each page is as wide as the sheet’s columns, up to 37.5 inches. A wider sheet is split into bands of whole columns, printed down then over, as Excel does.
- Whole rows. Long sheets continue on further pages at row boundaries, and merged blocks are never split.
- Visible content only. Hidden sheets, rows and columns are left out, and empty pages are skipped.
- Saved values. Formulas show the results stored in the file. Nothing is recalculated.
- Charts and pictures are drawn where they sit on the sheet.
What can differ from Excel’s own PDF
- Excel’s print areas and page setup aren’t used, so the pages are cut by FileMate’s rules above, not by the print settings saved in the workbook.
- Cell borders aren’t drawn; light gridlines are shown instead.
- Number and date formats show the text stored in the file, and charts use a standard look.
- Fonts that come with Office are replaced with similar fonts on your Mac.
For a spreadsheet laid out for printing, with a carefully set print area, export it from Excel.
With Numbers
- Right-click the .xlsx and choose Open With › Numbers.
- Choose File › Export To › PDF.
- Choose whether each sheet fits one page or uses page view, then save.
Numbers is free, and fine for one workbook. It converts the file into a Numbers document first, and some Excel features don’t survive that.
What FileMate doesn’t convert
Older .xls files, password-protected workbooks and files over 150 MB. Save an old .xls as .xlsx in Numbers or Excel first.
Get FileMate
A spreadsheet to share, a PDF to send. FileMate converts it from Finder, without Excel, and the workbook never leaves your Mac.
Normal price €9.99, now €4.99 incl. VAT
One payment, no subscription. macOS 14 Sonoma or later, Apple silicon or Intel.